Look past the oft-praised (and still outstanding) exploration of the dark side of the American dream, and you’ll discover a spectacularly entertaining, morally serious, tragic family crime drama that’s also one of the most chilling coming-of-age sagas ever made.